پیشنهادات دیگر از منابع طب سنتی (قدیم):
جاوشیر : صمغ گیاهى با ساق کوتاه و برگهاى انجیر شکل، گودتر و کوچکتر همانند برگ زیتون. طبیعت آن در مرتبت دوم گرم و خشک است. جالینوس گوید: در مرتبت سوم گرم و در دوم خشک است، براى عرق النساء و دردزانو و مفاصل سودمند است./ المنصوری فی الطب (ترجمه)، ص: 657
حب بزرگ بدبو : در علاج درد قولنج، نقرس و درد پشت ودرد زانو بسیار خوب است، خلط لزج و غلیظ را از بدن مىزداید.
نسخه: مقل، سکبینه، اندران (اشه)، گاوشیر، بزر سپند، پیه هندوانه ابو جهل، الوا، و سس صغیر (افتیمون) هریک ده درهم، سقمونیا شش درهم، دارچین، سنبل، زعفران و گند بیدستر هریک دو درهم، فربیون (شیر گیاه شیر سگ) یک درهم. صمغها را در آب گندنا (تره) حل کن و با سایر داروها درهم بسرش و حبها از آن بساز! مقدار تناولى به وزن دو درهم باشد.
حب کوچک بدبو: خلط غلیظ و لزج دردآور را از پشت و زانو تخلیه مىکند.
نسخه: سکبینه اصفهانى، اشه (اندران)، گاوشیر، مقل و مرّ هریک ده درهم، تربد بیست درهم، پیه هندوانه ابو جهل دوازده درهم. صمغها را در آب حل کن و با آن آب، داروها را درهم بسرش و حب از آن بساز و هربار به وزن دو درهم با آب ولرم تناول شود./ قانون (ترجمه شرفکندى)، ج7، ص: 404
حب سکبینه: در علاج درد زانو و پهلو درد بسیار خوب است.
نسخه: بزر کرفس و بزر سپند هریک یک درهم، سکبینه و مقل هریک دو درهم، ایارج فیقرا دو درهم، پیه هندوانه ابو جهل و قارچ چمنى هریک سه درهم، تربد شش درهم. همه را درهم بسرش و حب بساز و دو درهم با آب ولرم تناول شود.
حب گاوشیر- از سلمویه: در علاج کج شدن دهان، فالج و در آرام کردن درد پشت و زانو خوب دارویى است.
نسخه: زنجبیل، فلفل، فلفل دراز، گیاه خلال دندان هندى (شیطرج)، هلیله زرد، بلیله، آمله، مرّ، تربد، سقمونیا، زعفران و گندبیدستر هریک دو درهم، گاوشیر، شنبلید (سورنجان)، سکبینه، مقل، اشه (اندران) و پیه هندوانه ابو جهل هریک ده درهم، الوا بیست درهم. صمغها را در آب کلم حل کن و بقیه داروها را با آن آب درهم بسرش و حب بساز! مقدار تناولى دو درهم است./ قانون (ترجمه شرفکندى)، ج7، ص: 413
ماهى آبه: ماهى آبه، اندر گرمى و خشکى دون آبکامه است. طبع را نرم کند و معده را و رودهها را به زداید، شهوت طعام بجنباند و خداوند درد زانو را سود دارد./ذخیره خوارزمشاهى، ج1، ص: 415
روغن گوز هندو(جوز هندی): روغن گوز هندو، از روغن گاو لطیفتر است و معده را زیان دارد (ندارد) و اگر کهن شود درد پشت را و درد زانو را سود دارد./ ذخیره خوارزمشاهى، ج1، ص: 453
حب شیطرج: درد زانو و اوجاع مفاصل را سود دارد. بگیرند سکبینج، مقل، جاوشیر، از هر یکى دو دانگ، شیطرج، وج، ملح نفطى، دارپلپل، خردل سپید از هر یکى نیم دانگ، شحم حنظل، غاریقون، سقمونیا، از هر یکى دانگى، فانید نیم مثقال به آب کرنب حل کنند. این یک شربت باشد./ ذخیره خوارزمشاهى، ج3، ص: 534
روغن شاهسفرم: بگیرند آب شاهسفرم کوفته و فشارده یک جزو روغن کنجد نیم جزو به آتش نرم بپزند تا آب برود و روغن بماند. شربت از یک مثقال تا نیم اوقیه بر مقدار دو اوقیه نخودآب که در وى اندکى زیرهى کرمانى پخته باشند، درد زانو و درد همهى بند گشادهها را سود دارد./ ذخیره خوارزمشاهى، ج3، ص: 587
اگر انجیر با روغن زردالود بیاغارند و سه روز بخورند باد را ببرد و درد زانو بشکند./ فرخ نامه، متن، ص: 114
روغن ریحان:فالج و درد زانو را نافع باشد.
[صفت آن]: آب ریحان دو سیر، روغن کنجد یک سیر، بجوشانند تا آب برود و روغن بماند./ قرابادین، ص: 100
فیروزآبادى گفته: کنجد بستانى دارد و دشتى که معروف به خلبهنگ است و جلجلان و دانهاش و گفته: دفل و دفلى بوزن ذکرى گیاهى است که بپارسى آن را خرزهره نامند، کشنده است، گلش چون گل سرخ است و بارش چون خرنوب که براى درد زانو بمالند نافع است./ آسمان و جهان (ترجمه السماء و العالم بحار الأنوار)، ج9، ص: 54
عسل: هر روز صبح ناشتا دو قاشق غذاخورى آن را بخورید و دو ساعت به دو ساعت آن را بر موضع ضماد کنید. روماتیسم و درد مفاصل و درد کمر تا زانو یا سیاتیک یا عرق النساء و درد زانو و نقرس را درمان مىکند./ اسرار گیاهان دارویى، ص: 758
مومیائی: مقدارى از آن را در روغن بادام تلخ حل کنید و با آن موضع را ماساژ دهید. درد زانو را تسکین مىدهد./اسرار گیاهان دارویى، ص: 1047
روغن نارگیل: هر روز با آن موضع را ماساژ دهید. درد زانورا درمان مىکند./ اسرار گیاهان دارویى، ص: 1071
اگر دچار درد زانو شدهاید، ضمن پرهیز از خوردن شکر، قند، چاى و پرهیز از سرپا نشستن، نشستن زیاد در توالت، چهار زانو نشستن، بالا رفتن از پله، کوه، شیبها، پریدن و راه رفتن زیاد، باید از گوشت شتر، آب کلم و سوپ کلم بیشتر استفاده کنید.
به جهت درمان باید: روزى سه مرتبه موضع را با روغن شترمرغ یا روغن بادام تلخ و مومیایى یا روغن نارگیل یا روغن ریحان مالش و ماساژ دهید و بر آن نیز ضماد کنید.
* برگهاى تازهى درخت چنار را بکوبید و بر آن ضماد کنید.
* ریحان تازه را بکوبید و آب بگیرید، آب آن را خوب بر موضع بمالید، بعد تفالههاى ریحان را روى آن ضماد کنید.
* حنا را با صابون خمیر کرده و بر موضع ضماد کنید.
* گل پنیرک، گل خطمى، تخم کتان، تاجریزى، خرخاسک، مرزنجوش، کتیرا و تخم مرو را نرم بسایید و با آرد جو و روغن کنجد مخلوط کنید، بعد گرم کرده و مقدارى موم در آن حل کنید و بر موضع بمالید.
* پودر زنجبیل را با نفت مخلوط کنید و در ته ظرفى بزرگ بریزید (بهطورىکه در نزدیکى حرارت قرار نگیرد و باعث آتشسوزى نشود)، آن را بجوشانید، بعد مخلوط را روى موضع ضماد کنید.
* تخم خواجهباشى را بکوبید و با عسل خمیر کنید و صبح، ظهر و شب و هر مرتبه به اندازهى یک عدد گردو از آن را بخورید
* هر 2 ساعت یکبار، مقدارى عسل را روى پارچهاى پهن کرده و روى موضع بگذارید و هر روز صبح ناشتا دو قاشق سوپخورى عسل بخورید.
* تاجریزى، مغز ناخنک، کتیرا و بابونه از هرکدام 10 گرم و برگ کتان، گل پنیرک و مرزنجوش از هرکدام 20 گرم، همه را نرم بسایید، بعد با 50 گرم آرد جو و یک لیتر روغن کنجد روى آتش مخلوط کنید و تا گرم است 50 گرم موم عسل نیز در آن حل و مخلوط کرده و هر مرتبه قدرى از آن را روى پارچهاى پهن کنید و روى محل درد ضماد گذارید. ./ دائرة المعارف گیاه درمانى ایران، ص: 773
درد زانو: این درد که در مفصل بین استخوان ران و ساق پیدا مىشود، درد مفصل است و چند حالت دارد گاهى بدون ورم است گاهى با ورم و گاهى نیز مفصل آب مىآورد و اگر این درد در دو طرف زانو در طول پا امتداد پیدا کند عرق النساء یا سیاتیک نامیده مىشود.
اما جهت معالجه تا زمانى که در مفصل ورم نباشد درد مفصل از رطوبت است و احتیاج به داروهاى ضمادى و خوراکى دارد از جمله داروهائیکه بصورت ضمادى مصرف مىشود مىتوان مخلوط آب غوره و نمک طعام عصاره یا له کرده پیاز عنصل با آب غوره- آبى که توکلیجه در آن جوشیده باشد روغن بادام شیرین- روغنهاى گرممزاج مانند روغن کنجد یا روغن زیتون سالیسیلات محلول در آبگرم را نام برد و جهت خوراکى مىتوان از حبهاى درشت منیزى که بقدر نخود درشت باشند بمدت سه روز و روزى سه عدد میل نمود و اگر حبها کوچک باشند باید روزى نه عدد خورده شود تا سه روز و براى اینگونه افراد راه رفتن و گرم نگهداشتن و حمامهاى گرم و آبهاى معدنى گرم و وان پر از آب داغ که در آن قرار گیرند بسیار نافع است. و چنانچه در محل مفصل ورم باشد مزاج آن گرم است و باید همراه با مداواى مربوط چند عدد زالو نیز در روى ورم مفصل انداخته شود.
اما دواى اصلى درد مفاصل از هر نوع که باشد گرممزاج باشد یا سردمزاج یا بصورت سیاتیک روماتیسمى سورنجان است که بصورت ذیل مصرف مىگردد ابتدا سورنجان- توکلیجه- اصل سوس- هلیله سیاه- تخم کرفس از هرکدام مقدار دو مثقال را دم کرده و آب دارو را پس از صاف نمودن جوشانده بعنوان نرمکننده و آمادهکننده براى مداوا بنام منضج مىخورند و فرداى آن روز یکى از داروهاى زیر را بعنوان مسهل مىخورند مقدار هشت تا ده مثقال روغن کرچک یا پنج مثقال سناى مکى و پنج مثقال گل سرخ را جوشانده و مىخورند اگر دسترسى به سنا نبود مىتوان مقدار چهار مثقال مغز میوه فلوس را مصرف نمود و روزى که مسهل خورده مىشود نباید نان یا میوههاى خام همراه آن خورده شود. مىتوان جهت ادامه درمان یا در مواقعى که خوردن مسهل مقدور نیست استخوان قلم گوسفند را سوزانده و بصورت زغال درآورد سپس پودر نموده و با پودر سورنجان مخلوط و در کپسول نموده و روزى دو سه کپسول قبل از صبحانه تا چند روز خورده شود./ طب سنتى سینا، درمان بیماریهاى مختلف با گیاهان دارویى، ص: 198
درد زانو با ورم و حرارت: گاهى درد زانو با ورم و حرارت همراه است بهطورىکه دست روى آن گذاشته شود از سایر قسمتهاى بدن گرمتر مىباشد و سایر آثار و علائم باد گرم نیز در آن مشاهده مىشود باید مواظب باشیم که این ورم با دردهاى مفصلى و آرتروز متفاوت است و مداواى آن همان مداواى باد گرم است در این حالت آثار و علائم دردهاى مفصلى در بقیه نقاط بدن بیمار مشاهده نمىشود امّا آثار باد گرم بر آثار دردهاى مفصلى غلبه دارند. براى مداواى این ورمها ضمن مالیدن داروهاى باد سرخى مانند کافور و سرکه و خمیرهاى خنککننده و مالیدن عصاره برگها و جوانههاى درخت چنار روى ورم در مداواى آن کمک مىنماید./ طب سنتى خسروى: درمان بیماریهاى مختلف با گیاهان دارویى و مواد طبیعى، ص: 253
درد زانو: در زانو دردها 3 تا 4 عدد زالو را در نیمدایره زیر کشکک زانو بیندازید. سپس روى پاها زیر قوزک بیرونى پا نیز 3 عدد زالو بیندازید و 4 عدد زالو را در خط ما بین کشکک زانو تا مچ پا تقسیم کنید.
زانودرد، سفتى پشت زانوها، سردى و بىحسى پا و قسمت ران و دهها مورد دیگر با این کار از میان مىرود./مجموعه پیک شفا، ج2، ص: 47
و درمان های تجربی و علمی دیگر که در این مقال نمی گنجد....